Тем не менее, время брало свое, и Золотые ворота снова стали нуждаться во внимании. Поэтому в 1910 году только что созданное тогда общество охраны древностей и искусств поручило особой комиссии осмотреть их. Последняя констатировала: несмотря на то, что строительный устав и сенатские указы обязывали местные власти удерживать памятники прошлого в надлежащем состоянии и охранять, Золотые ворота в Киеве оставались безнадзорными. Внутри существовала зловонная клоака, а в южной стене — нора глубиной до 1 метра, вырытая, очевидно, кладоискателями, и вокруг разбросаны дикие камни и кирпич. Часть железного покрытия из-за полученных повреждений не выполняла защитные функции, чугунная плита с нанесенным на ней текстом повеления императора Николая I вся покрылась ржавчиной, часть камней обвалилась и валялась, возле контрфорсов хранились кем-то сложенные дрова и тому подобное. Разрушения памятника способствовали своим корням и деревья, которые росли рядом, и подлежали ликвидации.