“Записки історично-філологічного відділу ВУАН” — наукові збірники, що видавалися у Києві (1919-31) за редакцією А.Кримського (переважна більшість), частина — за редакцією М. та О.Грушевських (праці історичної секції ВУАН). Всього з’явилося 26 книг, де друкувалися наукові студії, рецензії, бібліографічні огляди тощо, висвітлювалася творчість Т.Шевченка, П.Куліша, І.Котляревського, А.Метлинського, І.Карпенка-Карого, М.Коцюбинського та ін. Публікувалися фольклорні пам’ятки. Авторами літературознавчих та фольклористичних розвідок були відомі вчені (М.Драй-Хмара, С.Маслов, В.Перетц, П.Филипович, О.Тулуб та ін.).
Зміст
Частина наукова.
- Проф. Теоктист Сушицький, До історії поетичних оповідань про Михайлика й Золоті Ворота та про Батия.
- Вадим Модзалевський, Перший військовий підскарбій (1663-1669) Роман Ракушка.
- Олексакдер Дорошкевич, Критичні замітки про „Преніе Панагіота съ Азимитомъ.
- Акад. Володимир Перетц, Нові дані для історії школярських брацтв на Вкраїні.
- Акад. Сергій Сфремов, Дорогою синтезу. Огляд історіографії українського письменства.
- Акад. Андрій Лобода, До літературної історії Кулішевих „Записокъ о южной Руси”.
- Всеволод Ганцов, Характеристика поліських дифтонгів і шляхи їх фонетичного розвитку.
- Акад. Агатангел Кримський, Хафиз (бл. 1300-1389).
Матеріали і замітки:. - Акад. Володимир Перетц, Грамота, ц. Олексія Михайловича київським міщанам.
- Павло Филипович, А. Майков про Шевченка.
- М. Стороженко, До біографії П. Куліша.
- П. Куліш у Київо-печерській школі.
- Листи Куліша до М. В. Стороженка.
- Марія Грінчзккова, Спростування помилки проф. О. Тимченка.
- Проф. Євген Тимченко, Відповідь М. Грінченковій на її замітку „Спростування”.
- Марія Грінченкова, До відповіди проф. Тимченка.
Критика й бібліографія:. - Олена Курило — Проф. С. М. Кульбакинъ, Украинскій языкъ.
- Михайло Новицький — Василь Щурат, Шевченко і поляки.
- Віктор Петров, Нова генетична теорія походження заговорів (Н. Познанскій, Заговоры) .
- Петро Рулін — Ол. Кисіль, Шляхи розвитку українського театру.
- Проф. П. Клименко — Вячеслав Липинський, Україна на переломі.
Частина офіціальна. - Протоколи засідань Відділу за 1919 р. № 1-9.
Додатки до протоколів: - В. Модзалевський, Докладна записка про видання міських актових книг Лівобережжя.
- Акад. М. Сумцова життєпис, спис праць і їхня наукова оцінка.
- Акад. Сергія Єфремова життєпис, спис праць і їхня наукова оцінка.
- Андрія Ніковського життєпис і спис праць.
- Марії Грінченкової життєпис і спис праць.
- Проф. Євген Тимченко, Докладна записка про Постійну Комісію для складання історичного словника укр. мови.
- Акад. Дмитро Багалій, Докладна записка про бібліотеку проф. Антоновича.
- Всеволода Ганцова життєпис і спис праць.
- Григорія Голоскевича життєпис і спис праць.
- Катерини Мельник-Антоновичевої життєпис і спис праць.
- Проф. Олександра Грушевського життєпис і спис праць.
К.: Друкарня УАН, 1923. — 390 с.